Dans cette page

Après 2020 : Numéros publiés de la revue Études en Didactique des Langues

Voir aussi les publications disponibles sur HAL ou les notes de lecture disponibles sur HAL.

N° 46 - Espace(s) et temps / Space(s) and time
(2026) (Disponible sur HAL en décembre 2026)
  • Avant-propos
  • Espaces-temps de l’apprentissage mobile (M-Learning) en compréhension orale du FLE (Hsin-I LEE, Linhui GU & Yiru XU)
  • Autour de deux notions en tension: la présence et la distance en contexte d’enseignement-apprentissage des langues étrangères (Eric NAVÉ & Jinjing HUSSARD-Wang)
  • Allier dispositif hybride et CRL: démarche autonomisante en anglais de spécialité (Justine PARIS)
  • Espaces et temporalités en compréhension audiovisuelle dans un contexte d’hybridation contrainte (Lily SCHOFIELD)
  • Note de lecture: Evgueniya LYU & Déborah PRUDHON, Anglais pour psychologues (Brigitte BONTHOUX-PHILIPPE)
  • Note de lecture: Jill BARTON & Rachel H. SMITH, The Handbook for the New Legal Writer and Jill BARTON, The Supreme Guide to Writing (Laura M. Hartwell)
N° 45 - L'écriture créative / Creative writing (2025) Articles disponibles sur HAL
  • Avant-propos
  •  Ecriture poétique créative: un catalyseur pour l’interculturel et l’expression en classe de FLE au Maroc (Elmehdi ELMAOULOUE)
  •  Développer la recherche-création en traductologie: (re)définitions, enjeux et perspectives (Pauline JACCON)
  •  From virtual reality to creative writing: an exploratory study  in language learning (Angeliki KORDONI)
  •  Stimuler l’écriture créative des apprenant·e·s à travers la littérature viatique (Anne-Aurélie SEYA )
  •  Note de lecture: Ounoughi, Samia, Emmanuelle Peraldo & Anne‑Florence Quaireau (eds.), Twenty‑First‑Century Perspectives on British Travel Writing: Decentering Epistemologies (Laura M. Hartwell)
N° 44 - La prise de risque: enjeux / Risk-taking: challenges (2025)  Articles disponibles sur HAL
  • “Incorporalité” de la langue, inhibition et levier d’apprentissage (Leïla G-BLILI)
  •  Gérer la prise de risques lors des présentations orales - Le cas des apprenant·e·s de niveau faible en anglais (Eva GUERDA)
  •  Si le risque était finalement la non-prise de risque? (Delphine HERMÈS)
  •  La prise de risque dans l’approche d’intercompréhension appliquée à l’enseignement du FLE (Georgios PAPADOPOULOS & Typhaine MANZATO)
  •  La prise de risque comme système heuristique enseignants/élèves (Joséphine RÊMON & Marie-Claire LEMARCHAND-CHAUVIN)
  •  Le jeu de société: un outil encourageant la prise de risque en contexte japonais (Sonia SILVA & Julien AGAËSSE)
  •  La prise de risque et le lâcher-prise dans un contexte créatif: quels liens? (Aleksandra VUICHARD, Cristelle CAVALLA & Isabelle CAPRON)
  •  Note de lecture: Anthony Saber, Domanialité en anglais contemporain – Penser la spécialisation de la langue et des acteurs (Laura MARTIN-GOMEZ
N° 43 -  Savoir être ou ne pas savoir être / To know how or not to know how (2024) Articles disponibles sur HAL
  • EDL, trente ans déjà (Elisabeth CROSNIER & Nicole DÉCURÉ)
  • Quand les savoir-être chez l’enseignant impactent le processus d’apprentissage (Stella CAMBRONE, Italo MUÑOZ RICO & Fatima GAMOUH)
  • Au-delà des mots: repenser le savoir-être dans l’enseignement/apprentissage des langues et des cultures (Doha LOUGTEB)
  • Les formes d’un savoir-être conscientisé au service des apprentissages en UPE2A (Julie PRÉVOST & Manon BOUCHARÉCHAS)
  • La problématique actuelle du savoir-être en didactique des langues-cultures (Christian PUREN)
  • Savoir-être, compétences psychosociales et éthique: enjeux dans l’enseignement-apprentissage des langues (Marc ROLLIN)
  • Développer la compétence de savoir-être en classe de langue: outils, domaines d’influence, perspectives (Maciej SMUK)
  • Note de lecture : Chloé Pellegrini, Enseigner les langues à l’école publique au Maroc. Construction des savoirs, identités et citoyenneté (Doha LOUGTEB)
N° 42 - Lire en langue étrangère / Reading in a foreign language (2024) Articles disponibles sur HAL
  • Évaluer la lecture à voix haute dans les cours de français oral: de l’épreuve de lecture en étapes (ÉLÉ) à Audiost@t, une plateforme pour améliorer ses compétences à l’oral (Nicolas HEBBINCKUYS & Rosa HONG)
  • Integrating a Swalesean move analysis in reading (Mary C. LAVISSIÈRE, Alex BOULTON & Warren BONNARD)
  • Compréhension de textes juridiques en anglais: notions théoriques et réflexions épistémologiques (Irina MUKHLYNINA)
  • Devenir lecteur en langue étrangère (Estelle RIQUOIS)
  • Yes and…: Improv to improve your English skills (Marie-Pierre TOURNAIRE)
  • Note de lecture : Christine Coughlin & Joan Malmud Rocklin Sandy Patrick, A Lawyer Writes: A Practical Guide to Legal Analysis (Laura M. HARTWELL)
N° 41 - De l’individu au collectif / From the individual to the collective (2023) Articles disponibles sur HAL
  • L’intérêt du collectif dans la mise en place de nouvelles pratiques: le cas de l’Emile à l’école primaire (Pascale CATOIRE, Florian ASSERÉ & Sylvie MARÉCHAL)
  • Le coenseignement pour la formation de futurs enseignants de FLE (Charlotte DEJEAN)
  • De la doctorante aux apprenante·s: lorsque deux solitudes se rencontrent (Marie VAUTIER)
  • Profils des référentiels du BUT pour un accompagnement de l’enseignement de l’anglais (Chrysta PÉLISSIER)
  • Investissement, retours sur investissement et besoins de formation des professeurs de langues vivantes (Rebecca STARKEY-PERRET, Frédéric CHOTARD & Marie-Claude RAYNAUD)
  • Note de lecture - William Grabe & Junko Yamashita, Moving from Theory to Practice (Irina MUKHLYNINA)
N° 40 - L'authenticité / Authenticity (2023) Articles disponibles sur HAL
  • Authenticité et contextes d’enseignement de l’anglais et du français au Canada (Yannick DJIECHEU)
  • Mon authentique n’est pas nécessairement le tien: réflexion sur les limites et la relativité du concept d’authenticité en FLE (Éric NAVÉ)
  • Éloge de l’artificiel en didactique scolaire des langues-cultures (Christian PUREN)
  • L’authenticité du document authentique, un mirage pédagogique? (Estelle RIQUOIS)
  • Authenticité en classe de langues: d’une doxa à la praxis (Marc ROLLIN)
N° 39 - La dispute / Arguing (2022) Articles disponibles sur HAL
  • D’accord ou pas d’accord? Le débat en cours de langue (Monica ALAEZ-GALAN)
  • Expression orale en français et anglais de spécialité: argumentation et débat (María del Pilar BLANCO CALVO & Maria del Carmen GARRIDO HORNOS)
  • Translanguaging: a probable phenomenon among Sri Lankan students in a spontaneous speaking situation (Claire CHAPLIER & Indiwaree ETHPATIYAWE)
  • Vente des cosmétiques en institut de beauté: esthéticiennes en FOS (Maria KONTOZOGLOU)
  • Résumés / Abstracts
N° 38 - Les langues au travail / Languages at work (2022) Articles disponibles sur HAL
  • Aspects de la gestion des langues dans les entreprises (Nicole LANCEREAU-FORSTER & Josiane MARTINEZ)
  • De l’utilité du Certificat de compétences en langues de l’enseignement supérieur (CLES) pour les “langues au travail” (Marie-Hélène FRIES)
  • Gestion des tours de parole et éthos communicatif de Japonaises en milieu professionnel français (Sanae HARADA)
  • Langues au travail et attributs socio-démographiques en Suisse (Ilaria MASIERO & François GRIN)
  • Les langues étrangères dans la nouvelle professionnalité des cadres ingénieurs (Marcelo TANO)
  • Épilogue – Le plurilinguisme (Christian TREMBLAY)
  • Résumés / Abstracts
N° 37 - L'incertitude / Uncertainty (2021) Articles disponibles sur HAL
  • Incertitude et langues-cultures: des relations complexes (Églantine GUÉLY COSTA)
  • Apprivoiser l’incertitude: lire en arabe (Nicolas INCORVAIA)
  • Felix dubitatio! Incertitude et complexité en didactique des langues-cultures (Christian PUREN)
  • Entrer dans le métier d’enseignante d’anglais: de l’incertitude à la remédiation (Joséphine RÉMON)
  • Incertitudes pédagogiques dans l’enseignement en ligne des langues étrangères (Aurélie ZANNIER-WAHENGO)
  • Résumés / Abstracts
N° 36 - L'erreur / Error (2021) Articles disponibles sur HAL
  • Erreurs discursives d’apprenants francophones de russe dans une narration (Tatiana ALEKSANDROVA & Margot COBAT)
  • “Dis-moi ma faute et je te dirai la tienne”. Retour sur un échange linguistique et interexpérientiel France - Arabie saoudite en ligne (Éric NAVÉ)
  • Erreur et remédiation dans les productions écrites en français au Sénégal (Ibrahima Mamour NDIAYE & Bourama SAGNA)
  • Analyse typologique des erreurs de production orale en continu en langue étrangère (Marcelo TANO)
  • Hors thème : Notions d’engagement et de point nodal à travers des textes réflexifs d’apprenant·e·s (Fabienne BAIDER & Maria KOUNOUNI)
  • Note de lecture : Denyze TOFFOLI. Informal Learning and Institution-Wide Language Provision: University Language Learners in the 21st Century (Sayena MOLAIE)
  • Résumés / Abstracts
N° 35 - Voyages, parcours et cheminements / Travels, journeys and pathways (2020) Articles disponibles sur HAL
  • Le séjour à l’étranger comme moment d’autoformation expérientielle et langagière (Jaime ABAD MONTESINOS)
  • Dessiner la mobilité: une activité de formation et de recherche (Séverine BEHRA, Maud CIEKANSKI, Guillaume NASSAU & Dominique MACAIRE)
  • Discovering transculturality at international conferences: early-career researchers’ experience of mobility (Laura DÉLÉANT, Marie DINCHER, Jérémy FILET, David GOCEL-CHALTÉ, Alexis OLRY de RANCOURT & Dominique MACAIRE)
  • D’“apprendre à observer” à “observer pour apprendre” le vocabulaire de spécialité en LVE (Marina HAAN)
  • (Re)penser la mobilité au prisme de l’appropriation langagière et interculturelle avec les étudiants (Shuman JIAO)
  • Mobilité académique et restitution ludique: une expérience entre Japon et France (Marie-Françoise PUNGIER)
  • Notes de lecture: NARCY-COMBES, Jean-Paul & Marie-Françoise NARCY-COMBES. Cognition et personnalité dans l’apprentissage des langues - Relier théories et pratiques (Monica ALAEZ GALAN)
  • SZENDE, Thomas. Form, use, consciousness: key topics in L2 grammar instruction (Régis KAWECKI)
  • Résumés / Abstracts
N° 34 - Transmission et vecteurs / Transmission & vectors (2020) Articles disponibles sur HAL
  • A didactic comparison of online French-English lexical resources (Laura M. HARTWELL)
  • Transmission et changement: la formation de doctorants avec mission d’enseignement (Dominique MACAIRE)
  • De la plume au micro: des apprenants exilés parlent d’amour (Tepey MATOS & Jocelyne SOURISSEAU)
  • La réalité virtuelle comme vecteur d’immersion pour apprendre les langues (Nicolas MOLLE, Virginie PRIVAS-BRÉAUTÉ & Maud CIEKANSKI)
  • Notes de lecture: 
    • Michèle CATROUX. Méthodologie de la recherche en didactique des langues: les étapes clés d’un travail de recherche (María del Mar MACIAS CHACON)
    • John CRUTCHFIELD & Manfred SCHEWE. Going performative in intercultural education: international contexts, theoretical perspectives and models of practice (Leïla G-BLILI)
    • Laura NICOLAS. Dynamiques langagières et logiques professorales en classe de langue  (Marina HAAN) 
  • Résumés / Abstracts

Contact: edl@mailo.com

Haut de page